Nowe smaki #2: opowieść o kuchni gruzińskiej

Czy w Bydgoszczy mieszkają osoby pasjonujące się gotowaniem? Coraz częściej kuchnia, oprócz swojej wiodącej funkcji, czyli miejsca, gdzie przygotowujemy posiłki, staje się przestrzenią spotkań i wspólnego spędzania czasu. W kuchni tworzymy nie tylko smaczne potrawy, ale budujemy relacje i zbieramy wspomnienia.

Idea wspólnego stołu jest nam bardzo bliska, dlatego też kontynuujemy cykl, “Nowe smaki”, podczas którego spotykamy się z różnymi kreatywnymi osobami, wspólnie gotujemy, rozmawiamy i dobrze spędzamy czas!

Podczas spotkania stery w kuchni warsztatowej przejmą Manana i Nino, które wprowadzą nas w fascynującą opowieść o smakach Gruzji. Przygotujemy tradycyjne placki z twarogiem lub fasolą. Dla każdego znajdzie się też coś słodkiego.

Warsztaty odbywają się w trzech blokach czasowych, o godzinie 16:00, 17:30 i 19:00 i trwają jedną godzinę.

Warsztaty odbywają się w ramach Seniorady, czyli wydarzenia promującego działania podejmowane przez bydgoskie organizacje pozarządowe, zmierzające do integracji lokalnej społeczności oraz wymiany doświadczeń i dobrych praktyk tzw. “trzeciego sektora”.  Więcej o Senioradzie dowiesz się TUTAJ!

Informacje organizacyjne:
Kiedy? 21.06.2024 r., godz. 16.00-17.00; 17.30-18.30; 19.00-20.00
Gdzie? kawiarnia Nowe Miejsce w Młynach Rothera, wejście od strony tarasu
Dla kogo? dla wszystkich zainteresowanych tematyką
Cena: bezpłatnie
Zapisy: kliknij TUTAJ!

Are there people passionate about cooking in Bydgoszcz? More and more often, the kitchen, apart from its leading function, i.e. a place where we prepare meals, is becoming a space for meetings and spending time together. In the kitchen, we not only create tasty dishes, but also build relationships and collect memories.

The idea of ​​a common table is very close to us, which is why we continue the series, “New Flavors”, during which we meet various creative people, cook together, talk and have a good time!

During the meeting, Manana and Nino will take over the workshop kitchen and introduce us to a fascinating story about the flavors of Georgia. We will prepare traditional pancakes with cottage cheese or beans. There will also be something sweet for everyone.

The workshops take place in three time blocks, at 4:00 p.m., 5:30 p.m. and 7:00 p.m. and last one hour.

The workshops take place as part of Seniorada, an event promoting activities undertaken by non-governmental organizations in Bydgoszcz aimed at integrating the local community and exchanging experiences and good practices of the so-called “third sector”. You can learn more about Seniorada HERE!

Organizational information:
When? 21/06/2024 at 16.00-17.00; 17.30-18.30; 19.00-20.00
Where? New Place café in Młyny Rothera, entrance from the terrace
For whom? for everyone interested in the topic
Price: free
Registration: click HERE!