Wspólnie udekorujmy kartki świąteczne!
INFORMACJE
Fot. Łukasz Grzybowski
Zapraszamy na inspirujące warsztaty scrapbookingu, podczas których nauczymy się własnoręcznie tworzyć kartki z okazji Bożego Narodzenia. W dobie, gdy tradycja wysyłania ręcznie wykonanych kartek z życzeniami powoli zanika, pragniemy razem ze Stowarzyszeniem MY TEŻ ożywić tę piękną praktykę. Zachęcamy do przyłączenia się i wspólnego tworzenia własnych, unikatowych kartek, pełnych życzeń i dobrych słów.
Scrapbooking to sztuka ręcznego tworzenia i dekorowania albumów ze zdjęciami czy kartek okolicznościowych ze skrawków materiałów.
Wydarzenie odbędzie się w języku polskim i ukraińskim.
–
Informacje organizacyjne:
Kiedy? 11.12.2023 r., godz. 17.00-18.30
Gdzie? Nowe Miejsce
Dla kogo? dla dzieci powyżej 7 r.ż. wraz z opiekunem
Cena: bezpłatnie
Zapisy: kliknij TUTAJ! (dla dziecka i opiekuna obowiązuje jedna wejściówka)
We invite you to take part in inspiring scrapbooking workshops, during which we will learn how to make Christmas cards. At a time when the tradition of sending handmade greeting cards is slowly disappearing, we want to revive this beautiful practice together with the MY TEŻ Association. We encourage you to join us and create your own unique cards, full of wishes and good words.
Scrapbooking is the art of manually creating and decorating photo albums or greeting cards from scraps of materials.
The event will be held in Polish and Ukrainian.
–
Organizational information:
When? 11/12/2023 at 17.00-18.30
Where? New place
For whom? for children over 7 years of age together with a guardian
Price: free
Registration: click HERE! (one ticket per child and guardian)
Запрошуємо на надихаючі майстер-класи зі скрапбукінгу, під час яких ми навчимося самостійно робити новорічні листівки. У той час, коли традиція надсилання вітальних листівок ручної роботи потроху зникає, ми хочемо відродити цю гарну практику разом з Aсоціацією MY TEŻ. Ми заохочуємо вас приєднатися до нас і створити свої унікальні листівки, наповнені побажаннями та добрими словами.
Скрапбукінг – це мистецтво ручного створення та декорування фотоальбомів або вітальних листівок із залишків матеріалів.
Захід відбуватиметься польською та українською мовами.
–
Організаційна інформація:
Коли? 12.11.2023 о 17.00-18.30
де Нове місце
Для кого? для дітей старше 7 років разом з опікуном
Ціна: безкоштовно
Реєстрація: натисніть ТУТ! (один квиток на дитину та опікуна)